sexta-feira, 23 de maio de 2008

Recomeçar...

Recomeçar se torna dificil,qdo seu coração parece estar parado no tempo
Quando seus olhos só vêem aquilo que vc sempre desejou

Recomeçar se torna dificil, quando promessas
desfeitas ainda atormentam sua mente

Quando seu coração mesmo fechado encontra-se
cheio por um amor que não existe mais

Recomeçar se torna dificil, qdo ao olhar
casais pela rua vc pensa:“Podia ser eu e ele assim”

Qdo um simples passeio se torna um pesadelo,
tudo pq ele não está lá para divi-lo com vc

Recomeçar se torna dificil, qdo uma mera frase
faz vc querer viver mais: “ Eu te amo”
Qdo uma canção te leva a lugares que só vcs conhecem

Recomeçar se torna dificil, qd vc deixa de transar e passa a fazer amor
Quando seu primeiro pensamento do dia é:
Obrigada meu Deus ... eu tenho um amor pra vida inteira”

Recomeçar se torna dificil, qd se faz planos inocentes
Qdo soh de ver o outro triste,
surge uma vontade de transferir todo aquele sofrimento pra nós ,
somos sempre mais fortes que o outro

Recomeçar se torna dificil qd o dia tão faz tanto sentido,
afinal não ouvimos a voz dele
Qdo deixamos de sair para economizar para mais uma viagem a dois

Recomeçar se torna dificil pq não importa
o que os outros digam vc acredita que o mundo é mais belo
pq ele faz parte da sua vida
Pq vc se sente mais bonita do que seus olhos podem ver

Recomeçar se torna dificil pq ele está está gravado
em vc tão profundamente que nos dá a impressão
que ninguém será bom o suficiente para ocupar seu lugar!!

(Roberta Seoane e Silva em 23-05-08 as 04:58am)


Tradução de Hoje: Wherever You Will Go
"Onde quer que Você Vá"
Interprete: The Calling

Ultimamente, tenho pensado
Quem ocupará meu lugar
Quando eu me for, você vai precisar de amor
Para iluminar as sombras do teu rosto
Se uma grande onda cair
E cair sobre nós todos
Então entre a areia e a pedra
Você conseguiria se virar sozinha?

Se eu pudesse, então eu iria
Eu vou para onde quer que voce vá
Bem lá em cima ou lá embaixo
Eu vou para onde quer que voce vá


E talvez eu descubra
Um modo de conseguir voltar algum dia
Para cuidar de você,
Para te guiar nos seus dias mais negros
Se uma grande onda cair
E cair sobre todos nós
Então eu espero que haja alguém lá
Que possa me trazer de volta para você


Se eu pudesse, então eu iria
Eu vou para onde quer que voce vá
Bem lá em cima ou lá embaixo
Eu vou para onde quer que voce vá

Foge com meu coração
Foge com minha esperança
Foge com meu amor


Agora eu sei exatamente como
Minha vida e o meu amor poderão continuar
Em seu coração, em sua mente,
Eu ficarei pra sempre com você


Se eu pudesse, então eu iria
Eu vou para onde quer que voce vá
Bem lá em cima ou lá embaixo
Eu vou para onde quer que você vá
Se eu pudesse voltar no tempo
Eu vou aonde quer que voce vá


Se eu pudesse fazer com que você fosse minha
Eu vou aonde quer que voce vá
Eu vou aonde quer que voce vá


Um comentário:

Memórias não só memória disse...

Lindoooo³ ñ tem outra palavra q diga algo desse texto...

Recomeçar é dificil sim...
Mas necessário ne?

Mana conta sempra comigo...

O teu cantinhu ta lindo ti amu bjinhux